· WATCH & JEWELLERY

THE FUTURE ROCKS 見證每刻閃耀珍貴

如果心動需要一枚閃耀信物來認證,情人節的浪漫便有了具象的模樣。國際培育鑽石創新先驅THE FUTURE ROCKS始終堅信,珠寶是情感的無聲敘事者,以尖端科技淬煉自然本真,以永續理念承載純粹心意,讓每件作品成為日常穿戴與節慶贈禮的理想之選。這次,品牌重磅聚焦Essence系列新作Pavé Cord Bracelet及Curb-Link系列,以靈動設計與璀璨鑽光,為愛意加冕,更攜多重甜蜜禮遇,讓浪漫無需等待。 THE FUTURE ROCKS 作為國際培育鑽石的創新先驅,不僅匯聚精選珠寶品牌,更透過自有 DESIGN LAB 呈現原創潮流配飾。品牌致力於探索培育鑽石的美學邊界,以當代設計融合尖端技術與可持續理念,打造兼具日常佩戴與節日贈禮意義的精品,讓每件作品成為獨特的情感載體。 自去年11月上市便備受青睞的 Pavé Cord Bracelet,在情人節之際迎來浪漫升級。簡約線繩綴以細密網球排鑽,於當代設計中流露經典韻味,925純銀打造的輕盈質感,搭配總重0.6克拉實驗室培育鑽,每一顆都擁有與天然鑽石一致的成分與璀璨光澤,為日常裝扮點亮璀璨星光。此次品牌特別新增浪漫粉紅與靜謐粉藍兩款新色,疊加原有八色選擇,讓搭配更具想象:單戴是精緻格調,疊搭則演繹層次美學——雙色相配,彷彿戀人間的甜蜜絮語;同色並列,則如摯友閨蜜無聲的默契。無論是贈予愛人,還是犒賞自己,這抹躍動的鑽芒,都將成為你與所愛之人的專屬記憶符號,為浪漫時刻添上點睛之筆。 在愛意流轉的節日裡,THE FUTURE ROCKS亦獻上Curb-Link系列,以14K金鍍層與925純銀構築利落鏈形,鑲嵌0.5至2克拉圓形或馬眼形切割培育鑽石,將剛硬幾何與柔潤鑽光完美融合,詮釋「可佩戴的建築」之美。中性風設計打破性別界限,單戴時盡顯幾何張力與璀璨光芒,成對佩戴時,相扣鏈節宛如愛情的堅韌隱喻,象徵兩人在時光中彼此連結,淬煉出深刻默契。 代表性產品THE RING II前衛的專利設計營造愛的色彩,指環整體以純淨無瑕的60卡培育白色藍寶石雕琢而成。中央主石,精選2卡淺粉紅或淡藍色圓形切割培育彩鑽,宛如一抹心動霞彩,或是一眼初晴天空,溫柔述說專屬於妳的浪漫語言。

Leon Lee

THE FUTURE ROCKS

· FASHION

美不求永恆,只求此刻綻放 — Boucheron

Boucheron於首爾揭幕2025年全新Carte Blanche系列——Impermanence高級珠寶。系列由28件精緻作品組成,靈感源自日本花道(ikebana)與侘寂哲學(wabi-sabi),透過光與影、盛放與凋零的對比,捕捉大自然稍縱即逝的瞬間之美。創意總監Claire Choisne與工坊工匠耗時超過18,000小時,將短暫的自然美學化為能長存的珠寶藝術。 text Nacchi Ma ; Photo Courtesy of Boucheron 「Impermanence」是本系列的核心概念。為何在高級珠寶這個追求永恆與完美的領域中,探索無常特別重要? C : 靈感來自日本花道與侘寂哲學。今年的Impermanence系列由六件植物意象作品組成,將短暫之美定格於瞬間。從最明亮的「Composition N°6」到最深邃的「Composition N°1」,每件作品象徵自然逐步消逝的過程。光是貫穿系列的主線,從無所不在到逐漸消退,最終隱沒於深黑,象徵自然週期的終結。我希望藉此提醒人們自然的珍貴,並引導觀者重新凝視與保護自然。這是一段個人旅程,而非強加訊息,每位觀者都可自由感受與思索。 大自然稍縱即逝的瞬間被詩意地凝結於作品中。你如何將這些短暫之美轉化為傳世珠寶? C:短暫與永恆的張力一直是我創作的核心。過去在Nature Triomphante(2018)系列,我創造了永不凋零的花瓣;Or Bleu(2024)系列則捕捉冰島景致的原始美與鮮活光彩。高級珠寶作為永存的藝術形式,可以承載瞬間——一種情感、一段自然現象。每個系列,我們透過高級珠寶的語言——材料、工藝與創新——賦予本質上稍縱即逝的事物永恆。 系列的美學語言取材自日本花道與侘寂哲學。這些理念如何影響你的創作? C:日本文化對自然的尊重啟發了我,它讚頌萬物的全貌,不僅包括植物與動物,更涵蓋生命週期的每個階段。這也是為何我在系列中加入昆蟲,如蜻蜓、獨角仙及我最喜愛的毛毛蟲,完整呈現自然生態。造訪日本、拜訪花道大師時,我尤其感動於花道如何為剪下的花賦予新生,這與Carte Blanche系列精神完美契合:將短暫化為永恆。 許多作品展現植物的動態之美:花瓣飄落、葉片卷曲。你希望觀者能感受到什麼? C:我希望替本質上短暫的自然賦予永恆。透過珠寶喚起的情感,我希望傳達溫柔卻有力量的訊息,觸及我們內心最本質的部分:美、詩意、凝視。今年的Impermanence系列也提醒人們自然正在消失,迫切需要守護。然而,我希望每個人自由感受與思索,而非強加訊息。 「Carte Blanche」給予你極大的創作自由。這如何影響材料、造型與工藝? C:Hélène Poulit-Duquesne(Boucheron行政總裁)每年七月都授予我完全選擇主題的自由,使夢想得以實現。所有材料與工藝的使用都服務於系列主題,而非為創新而創新。過往案例包括:Goutte de Ciel(2020)與NASA合作使用氣凝膠、Holographic(2021)探索全光譜全息陶瓷、Or Bleu(2024)壓縮黑沙,今年Impermanence「Composition N°1」與「QUATRE SAND CUFF」全新創新膠囊系列(2025)則使用Vantablack®,吸收99.965%光。我始終好奇任何能助於表達理念的技術,並樂於與非珠寶領域的專業合作,將技藝融合創造獨一無二的作品。 投入超過18,000小時工藝的過程中,有哪個瞬間最能體現創作精神? C:最具技術挑戰的作品是「Composition N°3」:鳶尾花、紫藤花、鍬形蟲,耗時4,685小時。它結合多種材料與表面處理(霧面、光澤、細紋),追求極致逼真感。工匠模仿自然細節,如黑尖晶石小花苞、葉片露珠般的鑽石光澤。作品輕巧卻堅固,結合陶瓷、鈦金屬與鋁,使整件花簇僅重150克,由約百個部件組成,每一個都手工精密組裝,呈現如真實紫藤般自然下垂的姿態。 創作Impermanence後,你觀察自然或日常世界的方式有改變嗎? C:正好相反。並不是作品改變了我的觀察方式,而是我觀察世界的方式形塑了這個系列。我的創作始於對稍縱即逝事物的敏銳觀察,尤其是消失中的自然。透過Carte Blanche系列,我試圖捕捉脆弱瞬間,並將其轉化為長久的形式,為短暫賦予永恆。

Carson Lin

Boucheron, Boucheron Carte Blanche, Claire Choisne

· FASHION

共賞月相映照之時:全新TUDOR 1926 Luna登場

明月映照之下,眼前萬物從此變成星斗璀璨的美景,喻意美好時刻的來臨。帝舵表藉著美妙的團圓時刻,破天荒地帶來了首款配備月相功能的全新之作TUDOR 1926 Luna,創造出圓月互相輝映的動人景致,為大家送上祝福。今回的誠意之作,品牌更邀請了一位重量級嘉賓參與創作,令TUDOR 1926 Luna再添一份圓滿。 今次帶來TUDOR 1926 Luna,品牌一共呈獻了三款設計,全以大三針顯時、特大立體數字時標,與及耀眼的對比色調作為設計核心,強調簡潔明亮的視覺元素,正好呼應了中秋時節的長夜妙月景象。今次所見,三款時計的不鏽鋼表殼直徑為39mm,全均搭載了7排鏈節鏈帶,以黑、藍、香檳金為主調,而表盤上重心則落在6時位置的月相。為了呈現月相內的深邃層次,TUDOR特意為三款時計配上獨有的顏色配搭,如黑面配上金光月相和同色面盤,藍面配上銀灰月相和同色面盤;最特別的是香檳金面配上黑夜金月,如此迷人景色令人相當難忘。 最重要的是,今次TUDOR推出全新的TUDOR 1926 Luna,其實邀請了品牌代言人周杰倫一同參與創作,而以上所提及的香檳金面款式正是出自他的構思。 當然,除了設計、背景以至構思之外,TUDOR 1926 Luna的規格也必需留意,因為腕表搭載了TUDOR的T607-9型自動機芯,動力儲備提供約38小時。防水深度,也達100米之深。 月到中秋分外明,圓明對照就如一份祝福。尋月再賞月,品牌現正推出了全新的TUDOR 1926 Luna,三款新作現正在帝舵表特約零售商 — 高時錶行Global Timepieces正式發售,與大家分享新作的獨有魅力。有興趣的表迷朋友切勿錯過,讓TUDOR與大家分享如此美妙的巧思設計和動人時刻,感受人月兩團圓之意。 了解更多:https://www.globaltimepieces.com/2025-new-watches/?collection=346 高時錶行是帝舵表(TUDOR)的官方指定零售商,致力以專業的知識和服務,為客戶挑選頂尖的腕錶及提供優質貼心的售後體驗。 在高時錶行,您可盡情探索帝舵表的經典與創新的腕錶系列。無論是優雅的正裝錶,還是多功能的運動腕錶,都確保您能找到稱心的款式。 ‭帝舵表專門店 — 九龍塘又一城‬地址:九龍塘又一城LG2-63號舖電話:+852 2322 6822 ‭帝舵表專門店 — 屯門市廣場‬地址:屯門市廣場1期1樓1157號舖電話:+852 2295 3202

Carson Lin

Born To Dare, Global Timepieces, Tudor, Tudor 1926 Luna, Tudor Watch, 周杰倫

· FASHION

璀璨裡連繫真摯與愛:從Leo Diamond發掘自信之美

自愛的力量,賦予了女生散發不一樣的自信魅力,成為自身的閃耀光芒。 成長路上,每位女性都在時光的淬鍊中積累智慧。母親的教誨如同珍貴的禮物,在我們心中埋下自愛的種子。隨著歲月流轉,我們學會欣賞自己的獨特,讓這顆種子茁壯成長,最終綻放出自信的光芒——既溫暖他人,也照亮自己。 正如Zelia鍾浠文從生命歷程中體悟真諦,傳承母親的優雅底蘊,更找到屬於自己的自信姿態。這份真摯的自愛,猶如天然鑽石般永恆純粹,陪伴我們見證人生每個重要時刻。The Leo Diamond以其獨一無二的璀璨光輝,完美詮釋這份連結真摯與愛的美麗傳承,讓女性的光芒永遠閃耀不息。 The Leo Diamond最新推出D Series In Pink系列,以珍稀粉紅藍寶石為主調,整個系列均以最白等級的天然鑽石鑲嵌,全球產量僅0.5%,極為罕有;粉紅藍寶石象徵人緣與魅力,能提升人際關係與情緒,與更白更閃的D色鑽石相映成輝,讓您在盛夏倍添柔美光彩。 D Series設計精巧,可單獨佩戴或自由疊搭,完美適合任何場合,是絕佳送禮首選。夏日炎炎,解放雙手,配搭時尚鑽石手鏈或手鐲;閃耀動人光芒,盡情寵愛自己!

admin

· WATCH & JEWELLERY

Panerai:極複雜與極簡約之選

Luminor Perpetual Calendar GMT Platinumtech PAM01575Panerai旗下第一枚萬年曆表誕生於2021年,四年內至少發表了6枚以上萬年曆款式,有Luminor有Radiomir,有藍面綠面紅面,又有中文、英文、意大利文的不同星期顯示,唯獨表殼物料大部分採用獨門的Goldtech物料,只有在第一代PAM00715才選用專利的Platinumtech鉑金表殼。好了,如今終於迎來第二款作品,PAM01575搭配同樣是44mm直徑的Platinumtech表殼。上一代PAM00715結合了一台深邃的綠色表盤,新作借鏡了2022年問世的PAM01269,密封表盤衣服一掀穿上透明新裝,原來那是一台藍寶石水晶表盤,半透明賣相流露若隱若現的日期和星期轉碟。品牌的萬年曆顯示自成一格,跟平常的Panerai簡單表沒兩樣,視窗式星期和日期顯示集中於3時位置,9時位置的反而是小秒針和日夜顯示,加上中央三角形針頭的GMT指針,說是一枚兩地時間表也會有人相信。實情是Panerai將不少顯示遷移到表背,如月份、年份、動力儲備等,讓表盤盡可能簡潔。跟大家溫習一下甚麼是Platinumtech?Panerai改變了鉑金中的金屬成份比例,不過仍然包含95%純度的鉑金,目的是加強合金的硬度,官方資料說明了Platinumtech相比一般鉑金堅硬了40%,色澤和硬度都是貴金屬之中的頂級了。腕表內藏P.4100自動機芯,袖珍上鍊擺陀,配備三天動力,最難能可貴是調校萬年曆顯示更方便簡單,日夜、月初月末、前後都可調校,透過表冠已可輕易操作。(售價待定)Luminor Marina「Luminor Marina」不是新名字,由九十年代的Pre-Vendome時期開始一直陪伴Panerai成長。1993年,Panerai正式走入腕表巿場,其時推出的三個系列型號便包括Luminor Marina Militare Ref. 5218-202/A。後來Panerai被收購,經過數次系列重整,Luminor Marina不再是系列,反而是Luminor旗下的一個款型。這次系列更新延續品牌一貫宗旨:創新同時必須依從核心風格,所以雖然換上新機芯、新設計,改變也非明顯得一眼可見。腕表沿用44mm直徑,枕形表殼配表冠護橋,以不鏽鋼製,這尺寸及設計可追溯至1993年;但新作所用的卻非一般不鏽鋼,而是AISI 316LVM–1.4441,它經過真空電弧精煉處理,使物料達到最高純度,以強韌與高抗腐蝕著稱。此外,腕表厚度減少了12%、輕了15%,防水效能則達至表款有史以來最高的500米。三文治表盤採用經典布局,3時位為日期窗,9時位是小秒盤,12字刻度下方是「LUMINOR MARINA」,6字上方為「PANERAI」,但細看會發現沒有了Automatic字樣,日期窗配上放大式邊框,小秒針亦由藍色改回鍍銠設計,這些都是小微調。當在黑暗之中,則會發現有一項大改進,就是腕表採用了第二代的Super-LumiNova X2夜光物料,夜光效果更佳。Panerai為新作配上透明底蓋,所以翻到表背就能見到新機芯。內裡是全新的P.980自動機芯,同樣備有3日動力儲備。Luminor Marina系列不鏽鋼款共有四位成員,包括這裡的霧面白色(PAM03314),配鱷魚皮表帶,隨表附有橡膠表帶,可透過PAM Click Release System快速替換。(約售$67,200)

Ringo Chan

· WATCH & JEWELLERY

Vacheron Constantin 270周年鏤空逆跳大出擊

Traditionnelle Tourbillon Retrograde Date Openface270周年,對任何一個品牌來說都是大日子,江詩丹頓今天有傾囊而出的感覺,不單有最複雜的腕表,也有結合品牌兩大經典元素——鏤雕表盤及逆跳顯示的3款Traditionnelle鉑金腕表,各限量370枚。品牌選中這兩項功能,因為它們都具深厚淵源,品牌首款採用鏤雕表盤的時計可追溯至一枚1918年推出的天文曆懷表,而首款逆跳腕表則在1940年誕生。往後這些設計也會在特別表款出現。現在品牌決定把兩者結合,並應用於3款腕表之中,包括了全曆、萬年曆及陀飛輪款,它們皆搭配鉑金表殼及18K金表盤以顯珍貴,基本造型貫徹Traditionnelle系列特色,包括採用階梯式表耳、纖細表圈及凹紋底蓋;表盤配軌道式分鐘刻度圈、金質棒形小時刻度及刻面太子妃指針。此外,它們的表盤都會飾有為周年特別設計的270周年機刻雕花圖案。該圖案以馬耳他十字為靈感,融合多種刻紋組合而成,看似由馬耳字十字化作星星,並散發出放射星紋,複雜又精緻,為作品賦予獨特個性。系列當中以陀飛輪款最能呈現鏤雕及逆跳兩大特色,因為其顯示的資訊不多,只有時分及逆跳日期,故布局尤其分明。表盤的上半盤直接開了半圓視窗,透視下方機芯,清晰呈現逆跳日期系統的運作,陀飛輪則在下半盤的圓窗之中,腕表的兩大特色功能壁壘分明,清清楚楚。腕表直徑41mm,內置2162 R31/270自動機芯,配環形擺陀,具有約72小時動力儲備。(售價待詢)Traditionnelle Tourbillon Perpetual Calendar 製作複雜表是江詩丹頓的拿手好戲,尤其是萬年曆,還記得數年前他們研發了非常聰明地懂得變頻的萬年曆Traditionnelle Twin Beat Perpetual Calendar,令腕表擁有長達65天動力儲備,可謂開天闢地。今次這枚270周年特別版,展現了他們在微型工藝上的功架。腕表既有萬年曆,亦配備陀飛輪,兩者一上一下地盤踞在表盤上。這兩項複雜功走在一起,腕表卻一點也不厚,直徑42mm的鉑金殼,厚度只是11.1mm,全靠內裡搭載厚度只有6.55mm的2162 QP/270新機芯。它參考江詩丹頓2018年製的Traditionnelle自動陀飛輪表採用的Calibre 2160重新設計,在保持纖薄的前提下加入萬年曆裝置。機芯上的大擺輪以2.5 Hz低振頻運作,這是昔日懷表常見的設計,觀賞起來比小擺輪好看得多,而為了讓大家好好欣賞機芯的運作和打磨,自動擺陀是邊緣式設計的,這構造對機芯能保持纖薄亦應記一功。新機芯同時有獲專利的萬年曆安全驅動系統,在調校腕表時可順時或逆時針旋轉,非常方便。留意三盤萬年曆布置的銀色表盤,上面有構圖獨特的紋理,那是Guilloche人手機刻而成,是特別為今次270周年紀念版創作的,左下方有一個代表品牌標記的馬爾他(Maltese)十字圖案。腕表只限量127枚。(售價待定)

Ringo Chan

· WATCH & JEWELLERY

父親節禮物推薦2025 ︳CARTIER 男士典雅魅力

卡地亞男士以雋永魅力與精緻工藝賦予日常深邃質感,在低調中綻放優雅鋒芒。每件作品皆是精密工藝與藝術靈感的臻品,以當代設計詮釋永恆精神,獻予深諳格調的紳士,化作腕間流轉的時光印記。 卡地亞男士風格的源起,可追溯至創立品牌的三兄弟:路易•卡地亞(Louis Cartier)、雅克•卡地亞(Jacques Cartier)和皮埃爾•卡地亞(Pierre Cartier)。他們既是博學之士、開拓先鋒,更是眼光獨到的藝術愛好者,其優雅風範至今仍是當代男士的楷模。 近十年來,這種風格經歷了怎樣的演變?大膽優雅的本質始終如一,卻又增添了一分驚喜元素。細膩中見大膽、剛毅中顯精緻……卡地亞設計以極簡純粹的手法演繹風格與創意。從永恆經典的LOVE系列、狂野不羈的Panthère deCartier,到充滿冒險精神的Santo de Cartier系列,每件作品皆以卡地亞獨有的美學語言編寫風格敘事。 Santos de Cartier 作為最早問世的男性腕表,Santos de Cartier腕表專為飛行計時所設計,而協助飛行家在飛行時輕易讀取時間,賦予了勇往直前與無畏無懼的冒險家精神。其別具一格的方形表殼設計延續至令,所配備的「QuickSwitch」更換系統,讓鱷魚皮和精鋼表帶輕易轉換,使腕表適合出席不同場合。 Cartier Tank Tank Américaine系列腕表散發著高貴典雅氣息,幾何線條為男士倍添優雅氣質。歷久不衰的簡約輪廓、流線型美學與長方形表殼,配以精緻的半啞光鱷魚皮表帶,將優雅和精緻融於,完美詮釋卡地亞的低調奢華,為盡顯紳士氣派的完美選擇。 Juste un Clou 由螺絲到螺釘,卡地亞延續其創意巧思,演繹將平凡事物昇華為珠寶藝術的非凡魅力。Juste un Clou系列承載著打破常規、大膽創新的現代風格,喚醒1971年誕生之初所承載自由無拘的時代精神。 Panthère de Cartier 卡地亞 Panthère de Cartier系列結合不羈野性與高貴優雅的特質。自1914年首次亮相以來,美洲豹已成為品牌的經典象徵,以迷人魅力征服全球。Panthère deCartier系列呈現美洲豹圖騰的幾何進化,配以沙弗萊石榴石及縞瑪瑙完美點綴美洲豹五官,綻放著優雅野性的光芒,完美展現父親與美洲豹般大膽無畏,迷人魅力的品味。 Cartier LOVE 自1970年代以來,卡地亞LOVE系列以標誌性的螺絲設計,以及鮮明的優雅風格成為永恆愛情的象徵,象徵著自由精神的愛。

Leon Lee

· WATCH & JEWELLERY

CARTIER Grain de Café 杜桑風格

卡地亞的Grain de Café系列持續散發扣人心弦的耀目魅力,如今再添造型新穎、珍貴精巧的全新作品。系列創作基於卡地亞的時尚元素,融匯品牌兩大創意特色:以黃金雕琢的花卉,和將日常物件昇華為珍貴珠寶的設計理念。卡地亞以標誌性「杜桑風格」為出發點,憑藉這兩大鮮明元素,創新演繹豐沛靈感。 玩味線條、探索造型精妙細微的變化,成就全新設計:Grain de Café系列續寫珠寶篇章,將原本的經典元素融入全新立體造型。每件作品均以一排鑽石線條為中軸,大小漸變的「咖啡豆」沿軸線優雅排佈。項鏈飾以靈動自如的「豆粒」,圓耳環將復古氣息與現代佩戴方式巧妙融合,而限量發售的手鐲和戒指則令人聯想起1950年代的雞尾酒戒指。 兩款全新作品——胸針和手鐲延續Grain de Café系列珠寶的標誌性元素,令此系列愈加豐富,包括靈動自如且玲瓏作響的「咖啡豆」、雕刻直紋或表面平滑的黃金「Godron」圓紋圖案、編織紋理「棕櫚樹」形鏈帶和包鑲工藝。此外,華美迷人的鉑金材質與鑽石的璀璨火彩相映成輝,更加突顯靈動悅耳、豐盈圓潤的感官魅力。手環採用新穎別緻的結構,整體鑲嵌於「棕櫚樹」形鏈帶上:一端為開口式設計,另一端則在一顆「咖啡豆」下方巧妙隱藏鉸鏈系統。其上的「豆粒」共裝飾179顆耀眼鑽石,部分綴於尖端,部分則全鋪鑲於表面。平滑、雕刻直紋或鋪鑲鑽石的不同表面交織對比,為作品增添細膩感性之美,搖曳自如的「咖啡豆」更呈現誘人觸感。這款手環充分見證卡地亞精湛的珠寶工藝,其珠寶製作耗費43小時,鑲嵌工藝耗費31小時,拋光工藝耗費15小時。 胸針由鑲飾70顆鑽石、柔軟靈活的「豆粒」珠串組成,兼具豐盈造型、錯落層次與華美材質,散發優雅耀目魅力:它同樣誕生於精準入微的卡地亞珠寶工藝,歷經21小時珠寶製作、13小時鑲嵌和5小時拋光方告完成。 這些珠寶燦若烈陽、熠熠生輝,在延續風格精髓的同時突破創意邊界,在散發白K金柔和光澤的同時,亦彰顯矚目的對比效果。它們在復古美學與現代風格之間達至精妙平衡,猶如令人期待將其雋永流傳的珍貴擺件般,喚起親切的熟悉感。

Leon Lee

Cartier, Grain de Café

· WATCH & JEWELLERY

CARTIER EN ÉQUILIBRE 平衡美學演繹和諧之美

從精緻簡約到華美雍容,從細膩的單調到華麗堂皇的色彩組合,從對稱到不對稱,卡地亞以簡潔線條、醒目造型、平衡配色、虛實相間,演繹和諧之美。這種獨特的平衡美學,體現於旗下全新En Équilibre頂級珠寶系列之中。系列作品的製作共耗費近100,000小時,每件臻品本身均堪稱技術挑戰,傳承卡地亞頂級珠寶的精髓,同時亦是平衡傑作,其柔韌質感、輕靈外觀、簡約線條令作品內外皆散發珍貴迷人的氣質,苑如藝術本質在於以不同的眼光發現美,並從視覺上營造恰到好處的平衡,展現卡地亞的和諧美學,令打造它們的工匠始終引以為豪。 SHITO項鏈 卡地亞頂級珠寶遵循以設計突顯寶石之美的創作理念。SHITO項鏈以兩顆總重49.37克拉的水滴形尚比亞祖母綠為核心,兩者兼具和諧均衡的造型與優雅非凡的質地。兩顆寶石作為吊墜,以不對稱方式懸垂於由祖母綠和鑽石交織而成的線條兩端。兩條簡約靈活的曲線在正面的X形鑽石圖案處交匯,背面則通過可調校的鑲鑽搭扣相連。勻稱有致的線條,造就精緻優雅的整體效果,彰顯恰到好處的美學魅力。 HYALA項鏈 創作一款如輕紗般覆蓋肌膚的輕靈珠寶,將單色調鑽石和彩色藍寶石鋪陳其上。HYALA項鏈運用精巧的玫瑰金工藝,令寶石彷彿直接貼服於頸部皮膚。5.71克拉橢圓形切割鑽石吊墜下方閃耀著一顆梨形鑽石,營造出令人驚歎的通透效果和神秘氣息。這款項鏈精緻華麗,輕如蟬翼的質感彰顯卡地亞珠寶工匠的精湛技藝。 PANTHÉRE ORBITALE美洲豹項鏈 鮮豔的色彩,立體鮮明的造型:美洲豹從絢麗奪目的背景中躍然而出,盤踞於一顆凸圓形珊瑚之上,盡顯卡地亞經典風範。從尖尖的豹耳到祖母綠豹眼,披著鑽石和縞瑪瑙毛皮的雕刻美洲豹栩栩如生,PANTHÉRE ORBITALE美洲豹項鏈始終迸發著鮮活的生命力。珊瑚與紫水晶和諧交融,從中央凸圓形寶石直至環繞頸間的小巧圓珠,耀映動人色澤。紫水晶呈現圓潤飽滿的造型,令顏色顯得濃郁而深邃。 PANTHÉRE DENTELÉE 看PANTHÉRE DENTELÉE項鏈,首先映入眼簾的是美洲豹。線條俐落分明,細節精準入微。豹身佈滿縞瑪瑙、鑽石和鏤空圖案,宛如立體化的玲瓏蕾絲,彰顯品牌珠寶工匠圍繞美洲豹主題的創新工藝。其次是寶石:產自哥倫比亞的祖母綠,化作由不同尺寸和重量的刻面圓珠組成的瀑布。鮮豔奪目的色彩、流暢感、柔軟靈活的質感和垂墜感:作品運用精妙的串珠工藝,尊重設計,勾勒曲線,建構層疊結構,煥發蓬勃生機。光線經由每顆寶石的重重刻面,流轉於五色斑斕的材質表面,綻放璀璨耀目的光釆。不拘一格,盡顯靈動美感。 TSAGAAN項鏈 雪豹是最難觀察的貓科動物之一,其毛皮往往與皚皚白雪融為一體,難辨其形。TSAGAAN項鏈著用重現雪豹的本質精髓:稀有、靈動、不可捉摸。設計純淨俐落,極盡簡練。錯落交織的線條營造出錯視效果,隨著視角變化,豹首忽隱忽現。鑲嵌鳶形鑽石、菱形鑽石和三角形鑽石及點綴縞瑪瑙的幾何圖案交錯相接,構成卡地亞標誌性的雙色組合,成就此風格化設計。虛實相間的佈局營造出動態視覺效果,同時散發神秘氣息。 TRAFORATO項鏈 卡地亞一貫以寶石為創作的出發點,TRAFORATO項鏈便體現了其設計美學的重要脈絡。在這款作品中,三顆產自哥倫比亞、重量和形態各不相同的八邊形祖母綠,構成一片幾何織網的中軸。祖母綠和縞瑪瑙點綴其間,突顯立體感,為作品注入生動韻律,同時營造光學和動態視覺效果。同時卡地亞的三種經典色彩 ––– 黑色、白色、綠色和諧搭配,亦與鏤空結構相得益彰。 PAVOCELLE項鏈/胸針 細看PAVOCELLE項鏈上的閃亮,這顆淨重58.08克拉的凸圓形錫蘭藍寶石華美非凡,其橢圓形造型讓人聯想起孔雀的「眼狀斑」,啟發卡地亞創作出一款項鏈,向孔雀致敬。另外,項鏈結構將中央寶石的造型分化為一系列鏤空圖案,其循環往復的排列方式謁人聯想到孔雀展開的尾屏及顫動的尾羽,宛若鑲鑽蕾絲般輕盈靈動。亦遵循卡地亞可轉換珠寶傳統,中央寶石及其底托可轉變為領針,而搭扣的梨形寶石則化作吊墜。

Leon Lee

Cartier, EN ÉQUILIBRE

· FASHION

Journey of CHANEL J12 - 二十五之寶藏時刻

完美結合格調和美學的CHANEL J12腕表正式迎來第二十五個年頭,如今值得再次被回顧,歌頌這個璀璨標誌的永恆影響力。

Carson Lin

Calibre 5, CHANEL, CHANEL Caliber 12.1, CHANEL Haute Horlogerie, CHANEL Hong Kong, CHANEL J12, Gabrielle Chanel, Jacques Helleu, The CHANEL J12 Boat Race

· WATCH & JEWELLERY

珠寶雙展3月初矚目登場 約4,000展商共譜璀璨商機!

由香港貿易發展局(香港貿發局)主辦的第11屆香港國際鑽石、寶石及珍珠展及第41屆香港國際珠寶展,分別於3月2至6日及3月4至8日假亞洲國際博覽館及灣仔香港會議展覽中心舉行。今次兩大展覽將匯聚超過40個國家及地區、約4,000家展商參與,帶來璀璨的珠寶首飾及各式各樣的珠寶原材料,讓市民盡享一站式珠寶首飾購物樂趣。 今年將沿用「兩展兩地」的成功模式,以「譜奏閃爍樂章」為主題,組成世界級珠寶商貿平台,呈獻各式精緻珠寶首飾,當中包括知名品牌首飾系列、黃金首飾、輕奢珠寶、男士珠寶、各式鑽石、寶石及珍珠原材料等,為業界締造大量商機。大會亦將於展覽期間,舉行一系列珠寶行業講座及交流酒會,協助業內人士緊貼市場脈搏。 歡迎各位愛好珠寶的讀者攜同親友入場參加今年最盛大、時尚華麗之珠寶展,搜羅你的心水珠寶,令你及至愛更閃耀更精彩! 導賞團日期:2025年3月7月展出地點:香港會議展覽中心 導賞團註冊入場方法:https://forms.gle/oi4shwoT3FcoZmV88接待時間:下午3:15導賞時間:下午3:30至下午4:30

Leon Lee

珠寶雙展, 香港貿易發展局

· COVER

JET Love封面專訪|與YT談情 周殷廷YANTING:情人節值得慶祝嗎?

做你嘉賓 當做和你擁吻 共你有過過去 三世都有幸 周殷廷〈三生有幸〉 人稱YT大哥的周殷廷,過去在網上分享自己的愛情經歷,向來刻己的YT,自言沒有節日感及儀式感,慢慢自覺這樣不夠好,若能好好慶祝節日,既能與平日分開,亦能令身邊人高興,何樂而不為? Text: Nic Wong|Styling: Sum Chan|Photo: Karl Lam|Makeup: Matt L|Hair: Milk Chan|Wardrobe: LORO PIANA (knit top, jacket and trousers in black, vest and pants in olive green) / MAISON MARGIELA (gilet and trousers with raw edges) SANDRO (knit and satin dresses)|Jewelry: ASHOKA、The Leo Diamond 今年情人節將會怎樣過? 我不是一個很懂得慶祝節日的人,身邊人問我生日或聖誕等不同節日怎樣慶祝,我都說如平常這樣過,沒有甚麼儀式感。我發現這樣不是太好,要學懂如何有儀式感,才能令每一天與節日有所不同,所以我不知道我不在乎還是我不懂,但我肯定這方面絕對不是我最在行的。 家人和伴侶會否在乎節日?你又會否與他們一起慶祝節日? 我不介意別人不和我慶祝,但我學會了,就算我不介意,也不代表別人不介意,所以我花了很長時間學習,無論和家人、朋友、伴侶或甚麼人都好,如果對方是需要儀式感的人,需要慶祝節日的人,我就應該去做這件事。而我相信多數人都喜歡有儀式感的,如果對方是你想和他建立關係的人,總不能說我喜歡這樣,全部人就要遷就我。始終任何關係不只得你自己,任何關係是兩個人,到了情人節,你的伴侶需要慶祝,伴侶也是你的一部分,你想她開心的話,也應該要和她慶祝! 過去分享過向初戀女友求婚後分手的經歷,如今你再看愛情有何想法? 其實沒甚麼改變,我對愛情或者所有事,我仍然相信是美好的,仍然期待能遇到適合及好的人一起,只是最後選擇是否結婚。很多時候,別人會覺得經歷了很痛的事,就不再相信,我又不是這樣,當下可能純粹是一個很任性的反應而已,所以我對愛情沒有太大改變,但對自己的看法是改變了。我明白了自己認為的東西未必正確,就像那時以為這麼長的關係十拿九穩,雙方都沒有做錯任何事,沒有不忠沒吵架,為何會分手?這就代表,我眼中以為沒事的事情,其實已發生了很多問題,有時不是我做了甚麼,而是我沒有做了甚麼,不需要做錯了事。我明白原來有這樣的一面,但我之前卻沒有察覺得到。…

Nic Wong

YANTING, 周殷廷, 情人節