奧本海默| 70mm黑白菲林的高雅 路蘭與塔倫天奴為何非要燒這筆錢不可?

令全球影迷引頸以待的路蘭(Christopher Nolan)新作《奧本海默》(Oppenheimer),即將於7月20日上映。早前百老匯院線宣布將全亞洲獨家播放電影35mm菲林版,引來一眾香港影迷熱議。

相關文章:

《奧本海默》菲林版?

在此先為大家溫習一下關於電影菲林的基本知識。電影菲林尺寸分為8.75mm、8mm、16mm、35mm、65mm、70mm的,而每個尺寸均有改良版,如Super 8、Super 35等尺寸。菲林寬度越大,圖像尺寸和分辨率就愈高。 而 目前主流的數碼攝影機,使用的都是S35尺寸的傳感器(FS7、C300、Alexa XT等),而菲林攝影機則是使用35mm的居多。IMAX菲林的畫幅面積是傳統35mm菲林的9.5倍,70mm IMAX菲林是現今最佳的電影放映格式。

塔倫天奴也沉迷70mm菲林

70mm菲林在1950-1980年代十分流行,一眾名導如路蘭、J.J.艾布斯、塔倫天奴及馬田史高西斯(Martin Scorsese),都是影界著名70mm菲林迷。他們除了積極於菲林片保育的工作,也聯手游說片商繼續以菲林拍攝。如塔倫天奴的《The Hateful Eight》,就是採用古老的Ultra Panavision 70寬銀幕攝影系統技術,以65mm的底片拍攝,並沖印成70mm的菲林底片放映。

為何70mm菲林明明是現今最佳的格式,片商卻如此抗拒呢?因為它將會幾何級數增加了電影的製作成本。70mm菲林除了價格貴,對於拍攝技術的要求也非常高。尤其是70mm黑白菲林,因為要在灰度與對比度作出細緻的平衡,對曝光要求極為苛刻,對電影燈光師來說絕對是一份苦差事。

可是70mm菲林卻有它無可取替的魅力,一來其2.76:1超寬景框比例,無容置疑能容納更多影像細節與顏色,二來它能夠在大銀幕上製造更緊張、親密的視覺感,塔倫天奴就曾經解釋:「70mm可以讓觀眾更親近人物,尤其是在特寫鏡頭裡。大片幅底片創造的影像,可以把人帶進那個環境,甚至感覺你就是其中一個人物。大片幅底片創造的影像,可以把人帶進那個環境,甚至感覺你就是其中一個人物。」

《奧本海默》開創菲林歷史

路蘭作為業界的「實拍」瘋子,當大家因為他拒絕CGI、實境拍攝核爆鏡頭已經很瘋狂,他最瘋狂的其實不只如此,而是他選擇使用IMAX攝影機拍攝70mm底片格式的《奧本海默》(編按:與《The Hateful Eight》同樣,將70mm的影像記錄到65mm的菲林上,再透過沖印還原成70mm)。他與攝影師赫塔范赫塔瑪(Hoyte Van Hoytema)合作,派Hoytema與柯達協商,發明出前所未有的65mm黑白菲林,令《奧本海默》這部作品,真真正正成為了開創歷史的「發明」。據指,當路蘭觀看拍攝成品時,更被效果所驚艷:「我們用黑白菲林拍攝了大量片段,然後用放映機播放測試影像。我從來沒有見過這樣的東西。看見這麼巨大的黑白電影畫面,真是一件前所未有的絕妙事情。」

世界上能放映菲林電影的戲院已買少見少,因為存放菲林和保養放映機所需的費用和空間要求甚高,更需要專業人士去運作和維修。要觀賞到能完美呈現菲林影像質感之美也非易事,雖然非常可惜地,香港並未引入能夠放映70mm IMAX菲林的放映機器,但能夠觀賞35mm版本也是一次好的體驗。