役所廣司專訪|《 新活日常》勇奪康城影帝 深信公廁有神靈

役所廣司,從來不是日本小鮮肉花美男,卻是闖過荷里活,屹立日本影壇數十年的康城影帝,是歷來日本揚威康城的演員第二人。得獎作《新活日常》終於在香港上映,他坦言這次拍攝德國導演雲溫達斯(Wim Wenders)的《新活日常》,就像拍紀錄片一樣,記下公廁清潔工主角幾乎每日如常生活。從昔日《失樂園》的出軌男,到今天《新活日常》的獨居男,役所廣司演繹得淋漓盡致,真正戲如人生,渾然天成。

Text.Nic Wong|Photo.TMT|Location.The Park Lane HK|Special thanks.HKAFF

 《新活日常》的其中數幕,役所廣司在公廁中徒手執拾垃圾紙巾,即使消毒了多少次,相信好多演員也未必願意這樣做,影帝卻毫無猶豫,深信演戲就是這樣。役所廣司透露,正式拍攝前跟隨真實廁所清潔工人的兩天訓練,學習洗廁所工作的流程和方法。「徒手執拾垃圾紙張,是因為感覺戴上手套後就會降低工作效率,之後其他工作也會戴上手套。當然我也會洗淨手才吃飯的。」

日本給人感覺是潔淨的國度,國民很有公德心,但公廁在日本人來說,仍是一個比較黑暗、污糟及危險的地方。「我去海外旅行時,立即會很掛念日本廁所的清潔乾淨。今次拍《新活日常》時,第一次知道東京有一個The Tokyo Toilet Project,請了十幾位設計師為17個公廁重新設計,原來是Uniqlo的CEO柳井先生自己花錢開展計劃,當時希望旅客在東京奧運的時候,能夠用到漂亮而乾淨的廁所。」役所廣司直言,大家對公眾廁所的認識及尊重,對保持潔淨是最重要的一環。

除了公德,還因為神靈。役所廣司提到,日本神話之中,相信所有東西都有神及有靈。「小時候我相信打掃乾淨就會有好事發生,我也相信現場的椅子也有神靈,相信都是好好教導我們珍惜所有東西。我也思考過公廁的神靈會是怎樣,因為它不只是與家人共用的東西,而是一個與陌生人共用的地方,如果要令它很污穢,其實真的可以很不負責任。但是為了下一個人著想,使用它就展現良好的人性,如果要思考,公廁的神靈正是試煉一個人怎樣對待一件事。」

役所廣司在電影中飾演的清潔工,每日生活重複亦相當沉靜,他笑言就似現實中的自己。「今次劇本的確沒甚麼對白,而且只拍了17天,是一個很短的期間。平山這角色比較沉默寡言,碰巧自己也是不擅長說話的人,甚至年輕時會覺得可以不說話就盡量不說。直至年長了,才發現有時候還是必須把自己表達清楚。」電影開場二十分鐘近乎沒有對白,他大讚導演可以沒有依賴台詞,讓觀眾有更寬闊空間去想像。

「最特別是平常導演會給我不少指示,但今次卻沒有,他只讓我自由在角色的家中遊走,在現場看到平山的家中擺設、去揭閱他喜歡看的書,透過現場的氣氛及感覺捕捉平山的所有。甚至連事前排練試演也沒有,我們直接到現場就進行拍攝,反而令我更投入平山這角色,感覺導演與攝影師好像偷拍我的生活,有點像紀錄片形式地追蹤我來拍,過程就是這樣。」

演過眾多不同角色,役所廣司的演技往往到了忘我境界,他認為「自然」是最重要的東西。「我們每個人生活都有自己常用的字及身體上的小動作,所以我經常都有意識上思考如何從這些東西做到自然感覺,所以希望大家看到我並非看到役所廣司,而是看到有這些人,希望大家好像看紀錄片一樣,這是我的目標。」他明白沒可能叫人完全不認得他是一個演員,但仍想盡量做到。「就算大家覺得好似一個素人阿叔的感覺,也是我想做到的。」

五年前來港受訪說過,不知道未來還可以拍多少電影,最希望拍出代表作。如今榮登康城影帝,他說要留待下一代甚至更未來的觀眾來評價。「我希望五十年後、一百年後,影迷去看我參演過的作品,就算有一部都好,我就覺得這是作為演員的大成功。」在役所廣司的眼中,電影都是導演拍的作品,所以難說自己的代表作。「我覺得只不過做了作為演員要做的事,我也期待著下一部作品呢。」康城影帝同樣如此謙虛,試問有何演員還敢說自己已能拍成代表作?